I voli tedeschi sono caratterizzati da una leadership ben precisa, quella di Lufthansa. Ma il vettore di Colonia, settima compagnia a livello internazionale, non sta vivendo uno dei suoi momenti più brillanti, alla luce soprattutto dei pessimi risultati registrati nel corso del primo trimestre del 2011. Questo calo non è stato attenuato nemmeno dalla crescita dei ricavi, cosa è successo dunque? Le perdite complessive ammontano a ben 507 milioni di euro, di gran lunga superiori a quelle del 2010 (298 milioni): la stessa società teutonica ha parlato espressamente di alcuni effetti di misurazione per delle opzioni finanziarie, ma resta il fatto che la perdita operativa è rimasta limitata a un importo massimo di 227 milioni di euro. Ovviamente, le attese del mercato sono state di gran lunga deluse, anche perché si era parlato di un rosso da 250 milioni e un fatturato leggermente superiore a quanto poi realizzato.